Депутаты Кыргызстана поспорили из-за русского языка

Кыргызстанские парламентарии поспорили из-за русского языка, прозвучавшего на заседании Жогорку Кенеша 12 января. Депутаты парламента предложили новые правила выступлений народных избранников.

Выступление представителя Спецкомиссии по определению структуры седьмого созыва Жогорку Кенеша Султанбая Айжигитова вызвало волну несогласия у депутатов парламента республики, передает «Sputnik Кыргызстан». Как сообщается, Айжигитов, представляющий партию «Ыйман нуру» («Свет веры»), озвучил часть своего доклада на русском, а часть – на кыргызстанском языке. После этого депутат партии «Ата-Журт Кыргызстан» («Отчизна – Кыргызстан») Надира Нарматова призвала коллег относиться с уважением к государственному языку и говорить в стенах Жогорку Кенеша на кыргызском.

«Хотела бы предложить всем кое-что. Наш государственный язык — кыргызский. Поэтому призвала бы уважать кыргызский язык и говорить на нем в стенах Жогорку Кенеша. Среди 90 депутатов нет ни одного русского гражданина», – заявила Нарматова.

Кроме того, депутат Нурланбек Шакиев возмутился тем, что названия комитетов в докладе Айжигитова на государственном языке звучали по-русски. Он сделал замечание сотрудникам аппарата Жогорку Кенеша, отметив, что делопроизводство должно вестись на государственном языке. В свою очередь, депутат от партии «Альянс» Адахан Мадумаров призвал не смешивать русский и кыргызский. «Когда выступаете на заседании, надо говорить исконно на одном – чисто на кыргызском. А если не получается, тогда отдать дань уважения языку Льва Толстого и Александра Пушкина и говорить на русском», – сказал он.

Также Айжигитова раскритиковал депутат партии «Ата-Журт Кыргызстан» Таалайбек Масабиров, потребовав, чтобы документы были написаны отдельно на двух языках.

Напомним, в сентябре президент Кыргызстана Садыр Жапаров заявил, что перед властями республики стоит задача достижения «полномасштабного функционирования государственного [кыргызского] языка во всех сферах общественной жизни». Он отметил, что сегодня уделяется особое внимание процессу перехода документооборота на кыргызский язык в государственных органах.

Ранее в Бишкеке произошел инцидент на языковой почве. В столичном магазине мужчина швырнул калькулятор в лицо сотруднице за то, что та говорила с ним на русском языке. Случай осудили в Государственном комитете нацбезопасности республики, напомнив, что в соответствии с Конституцией Кыргызстана русский язык действует в стране на законных основаниях: кыргызский является государственным, русский – официальным. В феврале Жапаров выступал против «любых попыток политических манипуляций» вокруг статуса русского языка в республике. 

Подробнее о языковом вопросе и его влиянии на отношения Кыргызстана и России читайте в материале «Евразия.Эксперт».

Читайте актуальные новости и аналитические статьи в Telegram-канале «Евразия.Эксперт».