25 февраля 2024 г. 00:00

Родилась поэтесса Леся Украинка

/ Родилась поэтесса Леся Украинка

Ларисы (Леся) Петровна Косач-Квитка 25 февраля 1871 г. в Новограде-Волынском. Ее отец был дворянином и чиновником, а мать приходилась сестрой историку Михаилу Драгоманову. Девочка родилась очень слабой и хрупкой, за что в семье ее любовно звали Зеичкой (Былинкой). В 1880 г. у нее появились признаки тяжелой хронической болезни – туберкулеза костей. Из-за нее девочка никогда не посещала школу и набиралась знаний от матери, частных учителей и постоянного чтения книг. В 1883 г. Лесе была сделана операция на пораженных костях левой руки, а в 1899 г. – в правой ноге, после чего она смогла относительно хорошо ходить.

Необычайные способности девочки обнаружились с раннего возраста. Имея прекрасные способности к языкам, она свободно разговаривала на многих славянских и западноевропейских языках. Писать стихи на украинском языке она начала с 1884 г. Тогда же по предложению матери она взяла псевдоним «Леся Украинка».

В 19 лет Леся составила для своих сестер учебник «Древняя история восточных народов» на украинском языке, и начала переводить на украинский язык произведения Н.В. Гоголя, А. Мицкевича, В. Гюго, Гомера и других известных авторов.

Тяжелая болезнь вынуждала девушку с юных лет часто выезжать на лечение в Германию, Австро-Венгрию, Италию, Египет, на Кавказ, в Одессу, в Крым. Это обогатило ее впечатления и способствовало расширению кругозора. Так, она познакомилась с выдающимся украинским поэтом Иваном Франко. В этот период Лесе Украинке удалось напечатать отдельным изданиями три сборника своих стихов: «На крыльях песен» (1893 г.), «Думы и мечты» (1899 г.) и «Отзвуки» (1902 г.).

Вскоре Леся Украинка занялась и общественной деятельностью, переводя социал-демократическую литературу на украинский язык. Также она на протяжении всей жизни интересовалась украинским фольклором и сама знала очень много народных песен. Именно Леся Украинка начала записывать исполнение народных песнопений на фонограф. В это время она много работала и на литературном поприще. В 1907 г. наряду со многими стихотворениями была завершена драматическая поэма «Айша и Мохаммед».

Последние годы жизни Леси Украинки прошли на курортах Египта и Грузии. Ее болезнь неумолимо прогрессировала. К обострившемуся процессу костного туберкулеза прибавилась неизлечимая болезнь почек. Умерла поэтесса 1 августа 1913 г. в грузинском городе Сурами, а похоронена на Байковом кладбище в Киеве. В 1971 г. по решению ЮНЕСКО 100-летие со дня рождения Леси Украинки праздновалось во всем мире.

Источник: https://www.l-ukrainka.name.
Комментарии
20 мая
РЕДАКТОРСКая КОЛОНКа

Москва сделала геостратегический выбор поддерживать Минск.

Инфографика: Силы и структуры США и НАТО в Польше и Прибалтике
инфографика
Цифра недели

4,4%

составил рост промышленного производства в ЕАЭС за 9 месяцев 2024 г. В числе лидеров – Армения (12,6%), Беларусь (6,4%) и Россия (4,4%) – Евразийская экономическая комиссия